美报称澳大利亚资源投资热潮趋冷

　　美国《华尔街日报》中文网络版21日刊载题为《澳大利亚资源投资热潮趋冷》的文章，摘编如下:

　　随着大宗商品价格的下跌，以及银行放贷意愿的降低，澳大利亚资源领域那些动辄数十亿美元的投资项目出人意料地迅速失去了声势，多个项目被搁置，有些甚至被取消。

　　从热带昆士兰州的铜矿到西部干旱地区的大型铁矿，矿企纷纷裁减员工、停运设备，它们要等金属价格出现足够大的涨幅后才会重整旗鼓。

　　它们此举主要是在对中国市场的情况做出反应。中国的电厂需要大量煤炭，生产高层建筑采用的钢铁框架需要大量铁矿石，但中国的大宗商品需求一直在减速。去年曾达历史高点的铁矿石价格现在处于两年半以来的最低水平，铝、镍价格也接近多年来的低点。

　　注：本信息仅代表专家个人观点仅供参考，据此投资风险自负。

（摘自新华08 2012-8-23）